-
1 стык, открытый
-
2 открытый стык
-
3 соединение с зазором
junta abierta, junta con holguraРусско-испанский автотранспортный словарь > соединение с зазором
-
4 сварное соединение при сварке под давлением
adjeng. junta abierta, junta cerradaDiccionario universal ruso-español > сварное соединение при сварке под давлением
-
5 неперекрытый стык
adjconstruct. junta abierta -
6 открытый стык
adjmech.eng. junta abierta -
7 получаемое сжатием предварительно нагретых кромок
adjeng. junta abiertaDiccionario universal ruso-español > получаемое сжатием предварительно нагретых кромок
-
8 пустой шов
adjconstruct. junta abierta -
9 пустошовка
nconstruct. junta abierta -
10 разошедшийся стык
adjconstruct. junta abierta -
11 заседание
заседа́ниеkunsido, konferenco;kunveno (собрание).* * *с.заседа́ние суда́ — audiencia f ( del tribunal)
торже́ственное заседа́ние — sesión solemne
откры́тое (закры́тое) заседа́ние — sesión abierta (a puerta cerrada)
плена́рное заседа́ние — sesión plenaria
откры́ть (закры́ть) заседа́ние — abrir (levantar) la sesión
проводи́ть заседа́ние — sesionar vi
вопро́с к поря́дку веде́ния заседа́ния — cuestión de orden
* * *с.заседа́ние суда́ — audiencia f ( del tribunal)
торже́ственное заседа́ние — sesión solemne
откры́тое (закры́тое) заседа́ние — sesión abierta (a puerta cerrada)
плена́рное заседа́ние — sesión plenaria
откры́ть (закры́ть) заседа́ние — abrir (levantar) la sesión
проводи́ть заседа́ние — sesionar vi
вопро́с к поря́дку веде́ния заседа́ния — cuestión de orden
* * *n1) gener. asamblea, reunión (собрание), sesión, junta, sala2) law. acuerdo, audición, audiencia, cabildo, concurso, turno3) mexic. tenida
См. также в других словарях:
Junta Islámica de España — es una organización sin ánimo de lucro, de ámbito nacional, libre, abierta y plural, fundada en el año 1989. Impulsora de la Ley del Acuerdo de Cooperación, firmada en 1992 entre el Estado y la Comisión Islámica de España. Promueve el desarrollo… … Wikipedia Español
Junta de Estudios Históricos de San José de Flores — Es una institución civil, no gubernamental y sin fines de lucro, dedicada a la investigación y difusión de la historia argentina, la de Buenos Aires y la de los barrios porteños, particularmente Flores. Contenido 1 Origen de la Junta 2 Actualidad … Wikipedia Español
Junta de vidrio esmerilado — Una junta de vidrio esmerilado 45/50 entre un matraz de Erlenmeyer y un condensador … Wikipedia Español
Carta Abierta de un Escritor a la Junta Militar — Saltar a navegación, búsqueda El 25 de marzo de 1977, cerca del mediodía, el escritor Rodolfo Walsh envió por correo a las redacciones de los diarios argentinos y a corresponsales de medios extranjeros la Carta Abierta de un Escritor a la Junta… … Wikipedia Español
Carta abierta — Saltar a navegación, búsqueda Véase también: Carta abierta (desambiguación) Una carta abierta es un tipo de carta que ha sido leída por una amplia audiencia, por un sector de población o incluso por un solo individuo. El contenido informativo de… … Wikipedia Español
Capilla abierta — of Tlalmanalco, Mexico State A capilla abierta or “open chapel” is considered to be one of the most distinct Mexican construction forms.[1] Mostly built in the 16th century during the early colonial period, the construction was basically an apse… … Wikipedia
Izquierda Abierta — Líder Gaspar Llamazares Portavoz Montse Muñoz Fundación Sin inscribir en el Registro de Partidos Políticos del Ministerio del Interior Ideología polít … Wikipedia Español
Carta Abierta de un Escritor a la Junta Militar — El 25 de marzo de 1977, cerca del mediodía, Walsh envió por correo a las redacciones de los diarios locales y a corresponsales de medios extranjeros la Carta Abierta... su último escrito, donde denunciaba el plan que los sectores dominantes… … Enciclopedia Universal
Badalona — Saltar a navegación, búsqueda Badalona Bandera … Wikipedia Español
СТЫК ОТКРЫТЫЙ — стык, элементы которого всегда доступны для осмотра (Болгарский язык; Български) видимо съединение (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) offener Stoß (Венгерский язык; Magyar) nyílt illesztés (Монгольский язык) ил уулзвар (Польский… … Строительный словарь
Guerra Sucia en la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Para el término en otros países, véase Guerra sucia (desambiguación). Con el término Guerra Sucia en la Argentina se designa internacionalmente de modo habitual al régimen de violencia indiscriminada, persecuciones,… … Wikipedia Español